{\fad(500,0)\fs28\bord0\fn方正兰亭中黑_GBK\t(,,\fs31)\move(196,68,196,66)\1vc(&HD7FBFE&,&HD7FBFE&,&H355A76&,&H355A76&)}维多利亚的秘密 时尚内衣秀
{\an5\fad(500,0)\move(192,228,192,232)\fs40\t(,,\fs42)\shad1\bord0\fn方正舒体\1vc(&HD7FBFE&,&H355A76&,&H355A76&,&HD7FBFE&)}上海
我们从世界各地相聚在这片
美丽恢弘的国度
这里历史悠久 文化灿烂 科学进步 艺术多彩
这里有上下几千年的传承
但也有极具现代化的城市
只有中国才会汇聚如此多元的文化
只有在中国才能看到
古老和现代
如此和谐融汇 共存共荣
欢迎来到上海
谢谢你 大上海
感谢如此诚挚和热情的款待
中国观众超爱维密
你让我们感受到非常热烈的欢迎
太惊人了
天啦
我梦想这一天很多年了
我们都爱维密
维多利亚的秘密
今晚的表演嘉宾有国际巨星Harry Styles
超大翅膀 请让路
格莱美获奖歌手Miguel
百老汇音乐剧《汉密尔顿》明星Leslie Odom Jr.
该上这对翅膀了
著名流行歌手张靓颖
接下来是Candice Candice来了
世界知名钢琴家李云迪
还有史上最多的维密天使即将闪耀T台
-漂亮 -Harry Styles上场
准备开场秀
候场了 祝演出成功
我们期待了好多年
准备上台啦
很高兴你的到来
让一下 让一下
大家都让让 谢谢
让点空
演出开始啦
欢迎来到2017年维多利亚的秘密时尚秀
Candice上吧 Candi
候场 Candice
Candice 上台
她回来啦
Kiwi - Harry Styles
♪She worked her way through a cheap pack of cigarettes♪
♪Hard liquor mixed with a bit of intellect♪
♪And all the boys, they were saying they were into it♪
♪Such a pretty face♪
♪On a pretty neck, she's driving me♪
♪Crazy♪
♪But I'm into it♪
♪But I'm into it, I'm kind of into it♪
♪It's getting crazy♪
Stella和Martha上台了
♪I think I'm losing it♪
♪Oh, I think she said, I'm having your baby♪
♪It's none of your business♪
♪I'm having your baby♪
♪It's none of your, it's none of your...♪
♪I'm having your baby♪
Lily和Alessandra
♪It's none of your business♪
♪I'm having your baby♪
♪It's none of your, it's none of your♪
♪It's New York, baby, always jacked up♪
♪Holland Tunnel for a nose, it's always backed up♪
♪When she's alone, she goes home to a cactus♪
♪And she's such an actress, she wears her black dress♪
♪She's driving me(Crazy)♪
♪But I'm into it, but I'm into it♪
♪I'm kind of into it♪
♪It's getting(Crazy)♪
♪I think I'm losing it, I think I'm losing it♪
♪Oh, I think she said I'm having your baby♪
♪It's none of your business♪
♪Having your baby♪
♪It's none of your, it's none of your♪
♪I'm having your baby♪
♪It's none of your business♪
♪I'm having your baby♪
♪It's none of your, it's none of your♪
上海
梦瑶和Grace上了
♪Sits beside me like a silhouette♪
♪Hard candy dripping on me till my feet are wet♪
♪Now she's all over me, it's like I paid for it♪
♪It's like I paid for it, I'm gonna pay for this, ow♪
♪I'm having your baby♪
♪It's none of your business♪
♪I'm having your baby♪
♪It's none of your, it's none of your♪
♪It's none of your♪
♪It's none of your business♪
♪I'm having your(Baby)♪
♪It's none of your, it's none of your♪
♪I'm having your baby♪
♪It's none of your business♪
♪I'm having your baby♪
♪It's none of your, it's none of your♪
♪I'm having your baby♪
♪It's none of your business♪
♪I'm having your baby♪
♪It's none of your, it's none of your.♪
Clarence 谢谢你
天哪 好精彩
观众们的热情简直排山倒海 我好喜欢
天使步伐
我在维密的第一次走秀
在我心底一直是特别的存在
♪Backbeat, counting time♪
♪Pick it up and tell me if you really wanna dance some more♪
-你那时好可爱啊 -那时我很萌的
我喜欢这套衣服
♪And tell me that you love me like you did before♪
看看这小脸 你那时多大啊
-18岁 岁月是把杀猪刀 -才没有呢 - 18. You know, it changed. - ‭No, it didn't!
♪I'm flying when I'm in your arms♪
好尴尬啊
哪儿呀 瞎说
你看起来萌得不要不要的
当时我满脑子想的就是
赶紧走到T台终点
做个特漂亮的定点 秒杀四方
因为真的不想出任何错
人都恍惚了 灵魂出窍
因为当时吓得要死
时间都静止了 上台的20秒
对我来说 整个演播厅都是一片安静
只有我一个人在台上走 我的天哪
这就是我 在这里 走台步
然后一眨眼 突然之间 所有的声音重新涌入耳中
匆匆忙忙地下来换衣服
真是一言难尽
-Lais宝宝 -天哪 这是六年之前了
我要哭了
对不起
我当时走在T台上
耳边是我老公的歌
真是很激动很特别的一件事
当时我还跟着唱
冲着Caleb挥手
这是你命中注定的 姑娘
我命中注定就该在那里
感觉维密时尚秀
帮我走出了自己的壳
就像是某种毕业式一样
经过维密 我才真正成为了女人
成为我梦想中的女人
-Josephine 赶紧过来 -我的天
-你送我的 不是吧 -对呀
今天是我们的周年纪念日
准备候场 如瓷天使转场
好 加油各位
走稳了 好好走 好好走
Josephine 从右边上台
女士们先生们
请热烈欢迎Miguel和李云迪
Pineapple Skies - Miguel
♪Are the trees high enough, baby?♪
马上化好妆了
我的鞋
不 不 不
鞋子 鞋子有问题 鞋子有问题
♪Leave ya so high ya feet won't touch the ground♪
还有15秒
我的天 蕾丝有问题
天哪
♪Would you look up, baby?♪
♪It's pineapple purple skies♪
-还有十秒 -直接系上不好吗
-系上系上 -快点 她得赶紧准备好
♪Promise everything gonna be all right♪
要等等吗
不用不用 她好了 她好了
♪Everything♪
Josephine上
♪Ooh, back up into it♪
♪No storm clouds, uh♪
♪Everything gonna be all right, baby♪
赶紧的 快快快
♪Been talkin' to you for the longest time♪
♪Everything gonna be all right♪
Blanca上台了
♪Got you dancin' on the sun, why you do it like that?♪
♪Lights so bright, why you do it like that?♪
候场准备 Barbara
♪You yet, I ain't kissed you, you, you, you♪
♪Everything you do♪
♪Wishin' you, you, you, you♪
♪Backslide, backslide♪
♪Gimme your bass line, bass line♪
♪Oh, I wanna know, wanna know♪
二 一 上
♪Gonna show you, oh, babe♪
♪Everything gonna be all right♪
♪There's a breeze strong enough, baby♪
♪(Baby)Leave you so high♪
♪Your feet won't touch the ground♪
♪Would you look up, baby?♪
♪It's pineapple purple skies♪
上吧
♪Promise everything gonna be all right♪
♪Don't forget to hold on tight♪
♪I promise everything gonna be all right♪
♪While we Stevie Wonder through the night♪
♪Now, tomorrow seems so bright♪
♪Come tomorrow seems so bright♪
♪Don't you look down we're still up♪
♪Something like a thriller♪
Stella下一个上台
♪Dancing to the song, why you do it like that?♪
♪Lights so bright, why you do it like that?♪
♪I ain't kissed you yet♪
♪I ain't kissed you, you, you, you♪
Daniela准备上台
♪But everything you do♪
♪I'd be wishing you, you, you, you♪
♪Backslide, backslide♪
♪Give me your bass line♪
♪Bass line♪
Aiden上场
♪Oh, I want to know, I want to know♪
♪Gonna know♪
♪Gonna show you, all right♪
♪Everything will be all right♪
云迪
♪Be all right♪
♪We could be the kind of peace in the eye of the storm♪
♪Gonna be all right♪
♪When the sun breaks through the clouds in the morning♪
三二一 走 Lily
♪Gonna be all right♪
♪Will you rise to the moment?♪
最后一位模特了 都上场了
♪Pineapple skies on the horizon, yeah♪
♪Your bass line♪
♪What you do, when you do it up♪
♪Oh, babe♪
我的肾上腺素飙升
在台上的感觉太激动了
永远不会失去新鲜感
功夫是最古老的武术
它的传承已有千年之久
学好功夫 需要训练 力量及高度集中的专注
是对精神和体力的双重考验
我们将接受Max Wang的训练
他是上海最有名的
功夫特技编导之一
他可不是跟我们闹着玩的
-天呐 -太厉害了
谢谢
不可思议 你们怎么可以
-跳那么高 -需要很多年的训练
我们能不能学稍微简单一点的
一开始都很低 我教给你们的动作
-也都是简化过的 -好的
这样就现实多了
我们要学的第一个姿势是这样
♪Into the jungle♪
好 现在学踢腿
完了
这个我就搞不定了
♪Won't you follow me into the jungle?♪
很好
你很棒
糟糕
来
注意这一点
眼睛一定要看前方
♪Follow me into the jungle♪
没错
你们准备好了吗
好 女士们
来看看你们的本事
♪You made me a, you made me a believer♪
♪Believer♪
很好 现在开始
下一个动作 开始
♪You made me a, you made me a believer♪
♪Believer♪
很好
♪Pain♪
♪You break me down and build me up, believer♪
♪Believer♪
非常好
今天的体验太精彩了
我们太拽了
-学了这些... -太帅了
打拳和其他功夫动作
很赞
你们让我惊讶
我现在自我感觉超好
你们可以霸气上秀场了
♪Believer♪
我这里需要帮忙
求助 求助 求助
有人能来帮我吗 Garth
这是我的家乡 我在上海
我的家人都在这里
女士们先生们 欢迎Leslie Odom Jr.
Forever Young (Cover Bob Dylan) - Leslie Odom Jr.
♪May God bless and keep you always♪
♪May your wishes all come true♪
♪May you always do for others♪
♪And let others do for you♪
♪May you build a ladder to the stars♪
♪And climb on every rung♪
♪And may you stay♪
♪Forever young♪
♪And may you stay♪
♪Forever young.♪
Winter Song (Cover Sara Bareilles) - Leslie Odom Jr.
♪This is my winter song to you♪
♪The storm is coming soon♪
♪It rolls in from the sea♪
♪My voice, a beacon in the night♪
♪My words will be your light♪
♪To carry you to me♪
♪Is love alive?♪
♪Is love alive, is love alive?♪
♪Is love alive?♪
♪Is love alive is love♪
♪They say that things just cannot grow♪
♪Beneath the winter snow♪
♪Or so I have been told♪
♪They say we're buried far♪
♪Just like a distant star♪
♪I simply cannot hold♪
♪Is love alive?♪
♪Is love alive, is love alive?♪
♪Is love alive?♪
♪Is love alive, is love?♪
♪This is my winter song♪
♪December never felt so wrong♪
♪'Cause you're not where you belong♪
♪Inside my arms♪
♪I still believe in summer days♪
梦瑶倒了 她摔倒了
我的天
♪The season always change and life will find a way♪
-她能站起来吗 -她还好吧
Gizele去扶她了
♪I'll be your harvester of light♪
她起来了 很棒 起来了 很不错
♪Just send it out tonight♪
♪And we can start again♪
♪Is love alive?♪
♪Is love alive, is love alive?♪
♪Is love?♪
♪This is my winter song♪
♪December never felt so wrong♪
♪'Cause you're not where you belong♪
♪Inside my arms♪
没事的 宝贝
没事 别担心
你很美 最后定点的时候特别美
好了 好了
谁都可能遇上这种事
谁都会摔倒 但我们再站起来
就算摔倒七次 也要站起来第八次
粉红秀令人兴奋
粉红秀充满活力
粉红秀太酷了
我之前就很喜欢粉红秀
你可以随着自己性子来 可以在T台上
跳舞
粉红秀 是一切开始的地方
在T台上表演粉红秀
和其他表演都不同
即使摄像头关掉
我还是会照常表演
我会变得很兴奋 有时候
我会从角落出来 然后
吓你一跳
大伙们 这位是Zuri Tibby
大家好 我是Grace Elizabeth
Grace绝对是我的死党之一
自打巴黎那场维密秀之后
我一天内有了5万个粉丝
太疯狂了
我之前没意识到
这会给我的事业带来多大影响
我走了29场秀
有一些大牌
我觉得他们甚至
都不知道我的存在
现在在上海
就像一场疯狂的美梦
-为你骄傲 -今晚震撼全场吧 - Proud of you. ‭- Let's rock it tonight.
我的家人都来了
真棒 我等不及
让他们看秀了
-为你骄傲 Zuri -爱你们所有人
你就是一个传奇
-晚上好好表现 祝好运 -好运
接下来就是粉红秀 朋友们
粉红秀女孩来了 派对要开始了
让我给你们点厉害的瞧瞧
一切就绪 Renee 准备好了
粉红秀好运
你是压轴的
女士们先生们 有请张靓颖
Work For It - 张靓颖
♪Shock my body♪
♪Light up the fire♪
♪Can you ignite it♪
好好表现 姑娘们
♪Turn up the flame on it♪
♪Get it started♪
♪Pull me in close♪
还有35秒 模特上场
震撼全场吧
♪I want you on me♪
♪You too proud to beg♪
粉红秀 粉红秀
♪Yeah, you keep sending me signals♪
♪It's like that subliminal♪
♪My body's talking♪
♪Without words♪
♪I know you feel it too♪
准备上场 搞定这场秀
拿出活力来
♪Elephant in the room♪
♪The energy's coming through♪
Grace穿着P形翅膀就位
♪But I'm-a make you work for it♪
♪Work for it, work for it♪
♪But I'm-a make you work for it♪
♪Work for it, work for it♪
♪But I'm-a make you work for it♪
她要在歌曲间奏处出场
2 1 Two, one...
上 Grace
你好 上海
你好 维密秀
准备好了吗
808 - 张靓颖
♪Got my heart beating like an 808♪
♪You got my heart beating like an 808♪
♪Got my heart beating like an 808♪
太棒了 姑娘们 时机完美
♪Got me in the sky♪
♪Up so high♪
♪Now I feel like I can walk on air♪
♪Make me feel right every time♪
♪You're the only one that takes me there♪
♪Addicted to your love♪
♪Come and give it to me now♪
♪You got me turning up♪
♪When I should be turning down♪
♪You make it so hard♪
♪Got to have you every day♪
♪My heart's beating like an 808♪
♪I need that, I need that♪
♪808♪
♪Baby, you got my heart beating like an 808♪
♪Got my heart beating like an 808♪
♪You got my heart beating like an 808♪
♪You got my heart♪
Dust My Shoulder Off - 张靓颖
♪'Cause the world keep spinning♪
♪Life goes on and on♪
♪I won't cry for long♪
♪Won't cry for long, no, no♪
♪'Cause I'll still be winning♪
♪Things are going wrong♪
♪I turn on my favorite song♪
♪And dust my shoulders♪
♪Dust my shoulders off, dust my shoulders off♪
♪I dust my shoulders off♪
♪I don't worry about nothing, just dust it off♪
♪Dust my shoulders off, dust my shoulders off♪
♪I dust my shoulders off♪
♪I don't worry about nothing, just dust it off♪
♪Yeah, yeah, yeah, yeah♪
2 1 Two, one.
♪I need that, I need that♪
♪808♪
♪Yeah, yeah, yeah, yeah♪
♪You've got my heart beating like an 808♪
♪I need that♪
♪I need that, 808♪
♪Baby, you got my heart beating like an 808♪
♪You got my heart beating like an 808♪
♪Baby, you've got my heart beating like an 808♪
♪Give it to me♪
♪Give it to me, ay, ay, ay, ay♪
♪Give me that 808♪
是什么让维密秀如此特别
是所有模特都来自世界各地
55位超模
多种国籍的超模都得以站上这个舞台
20个国家
你会觉得自己是在为自己的国家
而走秀 这种感觉很好
无论你的母语是什么
来自哪个国家
我们是在一起享受这段精彩的旅程
巴西
生为荷兰人 快活似神仙
加油
来自世界各国的姑娘们
都会把自己国家的元素带入这场表演
每个人的成功历程也都不尽相同
我在荷兰长大
一直很喜欢
模特和时尚
我会穿上我妈妈的内衣
到处走来走去
现在也还是一样
我还是在做这件事 I still do it. ‭
虽然不穿尿不湿了 不过...
在丹麦长大 人们不会教你
要拥有远大的梦想
做模特对我来说感觉并不现实
我在加州长大 小的时候完全就是个假小子
我觉得我小时候的玩伴肯定无法想象
有一天我会走上维密的秀场 that I would be on the Victoria's Secret runway. ‭
但我有机会认识了Naomi Campbell
我还记得我当时看到她
就特别崇拜她 我就想
"我要怎样才能变成她"
我觉得我应该是极少数
从小梦想着
成为维密超模的女孩之一
你能从我的眼神中看到
我有多么想要成为一名超模
到现在想到之前那个在我妈妈卧室里
给我妈妈表演时装秀的小女孩
现在登上了全世界最大的T台秀还是觉得不可思议
-真的难以置信 太酷了 -挺厉害啊 - It's unbelievable. It's so cool. - ‭Pretty amazing.
-是啊 -来击个掌吧 - So cool. Yes. - ‭High five to that.
我觉得
我激励了来自葡萄牙的许多女孩
尽管我们来自一个小国家 并不代表
我们无法成就大事业
我最初决定在巴西做模特的时候
我从没想过有一天
我会来到这里
就像我儿子说的那样
"不可思议"
没有什么比家更好
无论我有多么成功
我都会永远感激自己来自
巴西的一个小镇
却找到了整个世界
Jasmine的翅膀 Jasmine的翅膀去哪儿了
好混乱啊 这里空间太小了
大家都挤过来挤过去
大喊着"翅膀呢 模特呢"
把这副翅膀送上去 赶紧送上去
借过 各位 麻烦让一让
即将转场
游牧冒险
服装还有三处没有换好
史上最快换装
Told You So - Miguel
♪I am gonna show you♪
上 Adriana 快快快
♪The world♪
♪And all that you desire♪
♪I said I♪
♪I don't want to control you♪
♪I came to set you free♪
三 二 一
♪Just come with me♪
Devon 走
♪Oh, and I know♪
♪I know you sense the sentiment in my eye♪
♪As long as you know, baby♪
♪Every pleasure you taste♪
♪Has its price, babe♪
♪Oh, I don't want to say I told you so♪
♪No♪
♪I told you so♪
♪I don't wanna say I told you so♪
♪No, no♪
♪But I told you so♪
麻烦借过一下 给翅膀让个路
♪Said I♪
♪Already know you♪
♪And your ways♪
♪And all that you desire♪
♪Said I♪
♪I don't wanna control you♪
♪I came to set you free♪
♪Yeah, come with me♪
♪Oh, and I know♪
♪I know you sense the devil speak♪
♪On my tongue♪
♪As long as you don't♪
♪Baby♪
♪Never forget where it's from, baby♪
♪Oh, but I don't wanna say♪
♪I told you so♪
♪No♪
♪But I told you so, no♪
♪I don't wanna say♪
♪I told you so♪
♪No, I told you♪
♪I don't wanna say I told you so♪
♪No♪
♪Told you so♪
♪I don't wanna say♪
♪I told you so, yeah♪
♪But I told you so♪
♪'Cause I got plans♪
♪I got plans with you♪
♪I got plans, I got plans with you♪
♪I know you sense the sentiment in my eye♪
♪As long as you know♪
♪Baby♪
♪Every pleasure you taste♪
♪Has its price, baby♪
三二一 Alessadra走
这是Alessadra的最后一次走秀
♪I know you sense the devil speak♪
♪On my tongue♪
♪As long as you♪
♪Don't forget♪
♪Where all your pleasure came from, babe♪
♪Oh, I don't wanna say♪
♪I told you so, no♪
好沉啊
♪Told you so♪
♪I don't wanna say I told you so♪
♪But I told you♪
♪I don't wanna say I told you so♪
♪Girl♪
♪I told you so, girl♪
♪I don't wanna say I told you so♪
她好棒
♪No♪
♪I told you so♪
音乐与时尚间的交叉
在于对声音的表现 将声音形象化
声音如何 声音的形象又是如何
♪Steady as she goes♪
音乐与时尚
是相辅相成的
我认为它们二者都是极端的表现形式
当你去看演唱会
比如Mick Jagger的
他们会在其中加入诸多时尚元素
这是他们个人魅力的很大一部分
音乐与时尚
一直在相互影响着
♪You go back in time, fix it good♪
即使是在40到60年代
究竟是先有的朋克时尚还是朋克音乐
根本无从得知究竟是谁来源于谁的影响
再想想80年代
麦当娜以一种强势
自信的女性形象出现在舞台上
♪Come on, vogue♪
麦当娜将内衣外穿的做法
直到现在还在影响着我们
她之前穿的那个锥形内衣
她给了许多女性自信
将内衣穿在外面
♪You can do it♪
♪Hip-hop, hooray♪
然后到了90年代 嘻哈音乐席卷全国
这种音乐完完全全代表了
街头文化 宽松的服装
时尚也随着音乐的变化而改变
直到今天也是如此
第一次来到上海我很开心 ‭It's very exciting to be in Shanghai for the first time.
这也是我第一次参加时装秀
很显然 这也是最大型的
这是种荣幸
好了 大家请小心
注意你的铜翅膀
小心这些贵重物品
我有点喘不过气来了
Lais Lais Lais Lais! Lais! Lais!
快停下 我都要哭了 停下
快停下
Only Angel - Harry Styles
♪Open up your eyes♪
♪Shut your mouth and see♪
♪That I'm still the only one♪
♪Who's been in love with me♪
♪I'm just happy getting you stuck in between my teeth♪
♪And there's nothing I can do about it♪
♪Broke a finger knocking on your bedroom door♪
♪I got splinters in my knuckles♪
Romee上
♪Crawling 'cross the floor♪
♪Couldn't take you home to Mother♪
♪In a skirt that short♪
♪But I think that's what I like about it♪
♪She's an angel♪
♪Only angel♪
Lais 梦幻胸罩
♪She's an angel♪
♪My only angel♪
♪I must admit I thought I'd like to make you mine♪
♪As I went about my business♪
♪Through the warning signs♪
♪End up meeting in the hallway♪
♪Every single time♪
♪And there's nothing we can do about it♪
♪Told it to her brother and she told it to me♪
好样的 Lais
♪That she's gonna be an angel, just you wait and see♪
♪When it turns out she's a devil in between the sheets♪
♪And there's nothing she can do about it♪
♪She's an angel♪
♪Only angel♪
♪She's an angel♪
♪My only angel♪
♪She's an angel♪
♪Only angel♪
♪She's an angel♪
♪My only angel♪
上海的各位 把手举起来
Jourdana上场
♪I wanna, I wanna, wanna die♪
♪She's an angel♪
♪Only angel♪
最后一位模特登台了 最后一位
♪She's an angel♪
♪My only angel♪
♪She's an angel♪
♪Only angel♪
太棒了
♪She's an angel♪
♪My, my, my, my only angel♪
借过 借过 借过
大家都动起来
见到你真开心
你表现得很棒
最后亮相的人呢
下面是最后亮相
舞台左侧已排好
-在彩屑旁候场 -谢谢
♪One, two, three♪
♪Three♪
♪You ready♪
♪Three♪
♪You ready? Three♪
♪You ready♪
♪One, two, three♪
♪Hold my hand and take a breath♪
♪Baby, this will be quick♪
♪Don't let go, no, even one little bit♪
♪I know it'll be okay♪
♪You and me, me, me♪
♪Don't be scared, there's a road that we can take♪
♪And let the moon run and feel the wind in our face♪
♪I want to find a place♪
♪And just be, be, be♪
爱你们 么么哒
♪And know that we are true♪
♪And the world is ours again♪
我数三声 拍大合照
一 二 三
年度大秀 美爆了
♪You ready? Three♪